Venta de la mina Disputada Las Condes

Claves de un despojo

Después de 23 años de operación, la transnacional Exxon vendió Disputada de Las Condes al consorcio sudafricano Anglo American en 1.300 millones de dólares. La operación constituye un acontecimiento relevante en la minería chilena. Produce un reordenamiento mundial al posicionar a Anglo American entre los grandes productores que operan en Chile. Cambia de manos una mina como Disputada que produce 250 mil toneladas de cobre fino al año, y es una de las más importantes del país.

Comparativamente lejos de los gigantes -Escondida o Chuquicamata- Disputada es una explotación de gran envergadura. Su producción equivale a la mitad de toda la minería cuprífera peruana, a más o menos las tres cuartas partes de la producción de México, un cuarenta por ciento de la producción total de cobre de Canadá, y casi el 70 por ciento de Zambia, uno de los principales productores africanos.

Tomará el control de Disputada, Anglo American, multinacional minera que opera en más de treinta países en los cinco continentes y tiene un cuarto de millón de obreros y empleados. Su giro de negocios el 2001 fue de 19 mil 300 millones de dólares. En Chile, controla ya Mantos Blancos, Manto Verde y tiene el 44% de Collahuasi en la I Región. Los trabajadores de Disputada temen que el nuevo patrón reduzca drásticamente sus remuneraciones. En Mantos Blancos hay niveles salariales un 30 por ciento más bajos.

EL 11 de julio de 1971 el Congreso pleno aprobó la nacionalización del cobre propuesta por el presidente Salvador Allende. Ahora está en marcha la desnacionalización para ajustarse a las exigencias de la globalización.

Finiquitada la venta, Exxon abandonará la producción de cobre en Chile. Por ahora al menos. Lo hará después de más de dos décadas de operación y de haber establecido uno de los récor más turbios de que haya memoria en la industria. En 23 años Disputada no pagó un dólar por impuesto a las ganancias al Fisco chileno. En ese período, año tras año exhibió pérdidas contables. Produjo alrededor de cinco millones de toneladas de cobre fino con un valor estimado en seis mil millones de dólares y no pagó un centavo de impuestos. Incorporó a su patrimonio unos tres mil millones de dólares como utilidades (disfrazadas pero reales) y por medio de la apropiación de la renta del recurso. Hizo inversiones por más o menos 1.500 millones de dólares que recuperó en exceso. Como culminación de esta verdadera defraudación, ahora Exxon vende Disputada en 1.300 millones de dólares.
El "caso de Disputada" se inició bajo la dictadura que otorgó a Exxon toda suerte de privilegios. Pero prosiguió once años en tres gobiernos democráticos que no hicieron nada para detener un escándalo que en otros países habría conmocionado a la opinión pública -como ahora ocurre con Enron en Estados Unidos-, y puesto en peligro la estabilidad del gobierno. Recordemos, de paso, que "defraudación" según el diccionario de la Academia es "eludir o burlar el pago de los impuestos o contribuciones".

COMO DISPUTADA LLEGO A MANOS DE EXXON

Exxon compró Disputada a la Empresa Nacional de Minería (Enami) que la había adquirido seis años antes a la multinacional francesa Peñarroya, durante el gobierno del presidente Salvador Allende. La operación se realizó en 1978, cuando la dictadura vivía extremo aislamiento. La llegada de Exxon fue saludada con júbilo por los militares, que la vieron como una señal de que iniciaba un flujo creciente de inversión extranjera. El Estatuto del Inversionista Extranjero -DL 600-, las ventajas prometidas, el precedente del pago de cuantiosas sumas no adeudadas a las empresas mineras norteamericanas nacionalizadas, más consideraciones políticas movieron a la Exxon, una de las multinacionales más poderosas del mundo, a invertir en Chile.

MOVIMIENTOS DE CAPITAL

Exxon Minerals Inc. presentó solicitud de inversión extranjera el 17 de enero de 1978, por un monto de 1 mil 200 millones de dólares. Aprobada la solicitud aportó un capital de 188 millones de dólares y otros aportes como créditos asociados. Los derechos de inversión extranjera fueron cedidos el 16 de agosto por Exxon Minerals Chile Inc. a Exxon Overseas Investment Corporation, con sede en Bermudas, que remesó de inmediato el aporte de capital, o sea 188 millones de dólares.
A esa fecha, los créditos asociados acumulaban ingresos por 861 millones de dólares, amortizaciones por 222 millones de dólares e intereses por 202 millones. En otras palabras: pocos meses después de haber comprado Disputada, Exxon había remesado el aporte original y, además, amortizaciones a intereses equivalentes casi a la mitad de los créditos asociados.
En agosto de 1989, Exxon Minerals International Inc. presentó una solicitud de inversión extranjera por 2 mil 400 millones de dólares para ser invertido en Disputada. Los aportes de capital materializados fueron 558 millones de dólares.
En esa oportunidad, el vicepresidente ejecutivo del Comité de Inversiones Extranjeras informó que el monto total de los créditos asociados representaba 1 mil 437 millones de dólares. Al mismo tiempo, el monto total de las amortizaciones era de algo más de 1 mil millones de dólares y el de los intereses 584 millones. Once años después de haber comenzado sus operaciones en Disputada, Exxon se había remitido a sí misma más que el total de recursos ingresados a título de aporte de capital y créditos asociados.
Hubo más aportes. Otra filial Exxon, denominada Exxon Holding Latin America Limited, presentó una solicitud de aporte de capital por 184 millones de dólares en junio de 1999, celebrándose el correspondiente contrato de inversión extranjera, que dio origen a una situación insólita. Según el Comité de Inversiones Extranjeras "al amparo del contrato referido se materializaron aportes por un monto de algo más de 169 millones de dólares bajo la modalidad de capitalización de utilidades provenientes de la sociedad chilena Esso Chile Petrolera Limitada". Lo que quiere decir, a juicio de expertos, que Esso Chile aprovechó el mecanismo Disputada-Exxon para sacar utilidades del país mediante esta filial minera evadiendo pago de impuestos.
Dos meses después, otra filial Exxon, situada esta vez en las Bahamas -la Exxon Financial Services Company Limited- presentó una solicitud de inversión extranjera por 317 millones 560 mil dólares de los que materializó 317 millones, bajo la modalidad de "divisas provenientes del exterior".

MECANISMO DEL DESPOJO

Casi desde el comienzo surgieron críticas ante la magnitud de las remesas. Disputada era una exportadora de dólares. Uno de los análisis más agudos fue hecho en octubre de 1983, por el economista Iván Valenzuela, más tarde subsecretario de Minería en el gobierno de Patricio Aylwin y posteriormente alto ejecutivo de Codelco. Señaló: "Analizando la modalidad de financiamiento seguida por Exxon en la Disputada constatamos que el capital propio aportado a la nueva sociedad es mínimo en comparación con los préstamos conseguidos. En efecto, mientras el incremento de capital y reservas a diciembre de 1982 llegaba a 76,2 millones de dólares, la deuda de corto y largo plazo en el exterior llegó en igual fecha a 348,5 millones". Agregaba: "Cabe destacar que la totalidad de esta suma corresponde a préstamos concedidos por Exxon Overseas Service Ltd. Esta operación es ampliamente ventajosa para el grupo Exxon pues los 50,2 millones de dólares que aparecen como gastos de Exxon Minerals Chile Inc. durante el año 1982, representan un ingreso para Exxon Overseas Service Ltd. Desde el punto de vista del país la situación es exactamente la opuesta, pues mientras más alta sea la proporción de préstamos en el total del capital ingresado por la compañía extranjera, mayor será el flujo de intereses para el servicio de la deuda". "En ese sentido -proseguía- llama la atención que en el contrato de inversión entre el Estado de Chile y la Exxon, no exista ninguna exigencia al respecto. Por el contrario, en el referido contrato se deja en plena libertad de acción a la Exxon". Y luego citaba a la letra el contrato: "El Estado de Chile autoriza por este acto a Exxon Minerals Inc. y a Disputada para atraer a Chile los préstamos que fueren necesarios o deseables para este propósito como parte del aporte de capital autorizado y destinados al financiamiento del 'proyecto', el cual incluye el financiamiento de Disputada, cualquier expansión pertinente y cualquier otro proyecto minero adicional.
"Tales préstamos pueden revestir también la forma de debentures, bonos, pagarés u otros instrumentos financieros y podrán obtenerse de instituciones bancarias o financieras extranjeras o internacionales, incluyendo una institución financiera de Exxon Corporation o de otros inversionistas, como también a través de créditos otorgados a Disputada por Exxon Corporation o por sus compañías afiliadas o subsidiarias, todo sin limitación o restricción de la relación deuda-capital de Disputada. Dichos préstamos no serán considerados como capital de Disputada para los fines de impuesto a la renta y Disputada tendrá derecho a remitir todos los fondos requeridos para el servicio de dichos préstamos en la forma aprobada".(1)
El alto monto de los intereses acentuaba o producía pérdidas. Para financiar esas pérdidas se contrataban nuevos créditos -siempe con Exxon Overseas u otras filiales- los que a su vez se traducían en un mayor flujo de intereses acrecentando las pérdidas.
La situación descrita hace casi veinte años se prolongó hasta hoy: siempre pérdidas y más pérdidas y utilidades que desaparecían ocultas bajo otras apariencias.

UTILIDADES Y RENTA

Como es imposible que Disputada haya sufrido pérdidas permanentes, es obvio que obtuvo utilidades que escondieron de algún modo. Es necesario, por lo tanto estimar las utilidades y la renta del recurso que pasaron a formar parte del patrimonio de Disputada-Exxon por 23 años.
Es posible inferir sus montos de acuerdo a criterios fundados, de aceptación general.
Disputada se apropió de la renta del recurso minero no renovable, que según diversos especialistas debe fijarse entre un 15 y un 25% del precio(2). Estimándolo en un 20%, la renta que se apropió Disputada representó en el período, 1 mil 200 millones de dólares.
En cuanto a la utilidades o ganancias, los economistas mineros acostumbran dimensionarlas como un tercio del precio de venta, lo que significa, en este caso, 1.800 millones de dólares. Se acerca a esta segunda cifra, el pago de intereses del orden del 20% del total de las ventas de cobre -1.200 millones de dólares- que constituyen sólo una parte de los excedentes.
Entre utilidades y renta, Disputada-Exxon se apoderó durante los 23 años de unos 3.000 millones de dólares.
Ahora bien, considerando como utilidades la cifra de 1.800 millones de dólares y en un 30% la tasa de impuesto a las ganancias que debió haberse aplicado, se llega a 600 millones de dólares en impuestos burlados que deberían sumarse a la renta de que se apropió Disputada y que en rigor pertenece a Chile. Llegamos así a 1.800 millones de dólares; más de 78 millones al año, que debieron ingresar a las arcas fiscales de Chile y no lo hicieron.

VENDIENDO YACIMIENTOS

Exxon-Disputada vende a Anglo American los yacimientos mineros que figuran como parte de sus activos. No vende solamente los equipos e instalaciones de producción y tratamiento de minerales de Los Bronces, El Soldado y la fundición de Chagres, además de los servicios conexos para esos fines. Está vendiendo mucho más que eso: los minerales mismos que son -constitucionalmente- propiedad del Estado de Chile.
Exxon-Disputada actúa dentro de la legalidad formal, pero utiliza un mecanismo inconstitucional e ilegítimo impuesto por la dictadura mediante la ley orgánica constitucional minera para abrir paso a la propiedad privada de los recursos naturales del país. Se mueve en el ámbito de la "concesión plena" creada para burlar el artículo 19 Nº24, inciso sexto, de la Constitución que establece que el Estado tiene el dominio absoluto, exclusivo, inalienable e imprescriptible de todas las minas existentes en el territorio nacional. En los hechos "la concesión plena" es una forma enmascarada de dominio, que tuerce la nariz al espíritu y letra estricta de la Constitución.
En el "caso Disputada" se realiza una vez más el objetivo de dominio del capital sobre la naturaleza, que tiene dramática aplicación en Chile, como rasgo relevante de la teoría neoliberal extrema, y que no es percibido por la mayoría de la población.
"La desnacionalización del cobre en Chile es una expresión particular de una de las principales tendencias de la economía mundial en su etapa actual de globalización. Representa aquel aspecto de la universalización del capital que en su dominio sobre la naturaleza pretende lograr la propiedad sobre todos los recursos naturales, estén donde estén".
"Este es uno de los aspectos más sobresalientes de la teoría neoliberal en su expresión más fundamentalista. Afirman que la propiedad privada sobre la naturaleza permite su preservación y desarrollo y significa un aporte del capital a la sociedad humana. En una perspectiva histórica este es uno de los sucesos más graves y trascendentes de la globalización actual de la economía mundial. La expropiación y despojo a nuestros países es a la vez un fenómeno desconocido por nuestros pueblos. El dominio de los medios de comunicación es tal que el tema de la propiedad privada sobre los recursos naturales no tiene fuerza en la agencia de las ciencias sociales y del pensamiento económico crítico"(3)

ORLANDO CAPUTO
HERNAN SOTO

Notas:
(1) "Transnacionales en la minería chilena: el caso de la Disputada", Iván Valenzuela R., Cedal, Octubre de 1983 (mimeo).
(2) Declaraciones del prof. Eugenio Figueroa, "El Mercurio", 10.6.2000.
(3) "Globalización y apropiación capitalista de los recursos naturales: la nacionalización y desnacionalización del cobre en Chile", Orlando Caputo, Graciela Galarce, Juan Radrigán. Trabajo enviado al IV Encuentro Internacional sobre Globalización y Problemas del Desarrollo, La Habana, febrero 2002.

 

Si te gustó esta página... Recomiéndala

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aplausos mercuriales


"El Mercurio" celebró la venta de Disputada de Las Condes. Jubiloso alabó la negociación entre Exxon y Anglo American, en editorial del 14 de mayo calificándola como expresión de confianza en el país y en el futuro del cobre.
"Esta adquisición -señaló- aunque sustituye una inversión extranjera por otra, por su elevado valor y su prolongada maduración, es una muestra de la confianza en el país y en el futuro de la minería del cobre".
Ni una palabra sobre las triquiñuelas financieras y el régimen cero alcanzado en materia impositiva.
El matutino destaca otro rasgo supuestamente novedoso: "…la absorción de Disputada por una multinacional es otra confirmación de la tendencia a la concentración de este rubro en empresas cada vez más grandes con el objeto de rebajar costos y aumentar la rentabilidad de los capitales".
Pasar obviedades como si fueran descubrimientos es práctica más o menos habitual, pero en este caso hay un propósito claro: la privatización de Enami y el término del fomento a los pequeños y medianos mineros. El editorial lo dice sin remilgos: "Esta realidad (la concentración de empresas cada vez más grandes, PF) aconseja revisar la política de fomento y asistencia financiera oficial a la pequeña y mediana minería a fin de asegurar que estos fondos se destinen a explotaciones competitivas y viables en el mediano plazo".
Y agrega: "Por la misma razón correspondería analizar la justificación de mantener en el área estatal la propiedad de Enami que, además, de la actividad de fomento tiene intereses productivos en Quebrada Blanca".
Finalmente, destaca "El Mercurio" que "la actividad cuprera en Chile sigue atrayendo importantes capitales nacionales e internacionales", lo que no tiene nada de raro dadas las rentabilidades que en Chile entrega el negocio. Constituye un paraíso para el inversionista extranjero la aplicación del DL 600 y las facilidades que brinda la legislación (y la tolerancia de las autoridades) para gozar de regímenes privilegiados de tributación o eventualmente no pagar impuestos como lo hizo Disputada, que deja una herencia de franquicias que tratará de utilizar Anglo American. Constata, por último, "El Mercurio" que la inversión tiene ritmos inferiores a los de la década pasada "debido a los considerables aumentos de producción que se han registrado en los últimos años". No dice que los principales aumentos de producción han tenido su origen en Chile por la acción de las transnacionales que presionan los precios a la baja.


APIR

Si te gustó esta página... Recomiéndala